JustReusedJustReused
Fi ìpolówó ranṣẹ
List for free. Zero commission on every ad.

i kíákíá.

Buy, swap or find Marine Boats locally.

Yan ẹka rẹ, lẹhinna sọ di mimọ pẹlu awọn asẹ lati wa ibaamu ti o tọ.

46 Marine Boats available
Ìpolówó Flooring & Tiles tuntun ní Krakow · wákati 13 kọjá
2. Liti rẹ àwárí
Ibi tí a wàNibi gbogbo
Ibi tí a wà
Èmi ni…Any èmi ni…
Èmi ni…
ÀkànṣeAny àkànṣe
Àkànṣe
ExperienceAny experience
Experience
AvailabilityAny availability
Availability
Service areaAny service area
Service area
Iye owoIye owo eyikeyi
Iwọn idiyele
-
Fihan 46
Àwọn àlẹ̀mọ́ míràn sí i
Àwọn àwárí tí a fipamọ́
Marine Electrical، OranMarine Electrical، OranMarine Electrical، OranMarine Electrical، OranMarine Electrical، Oran
5

Marine Electrical، Oran

din 21,900
≈ $ 168
By appointment5+ yearsOffering a serviceYes
Oran · Ti a lo gidigidi · ọjọ́ 2 kọjá
ق قناة قناة الكل Ṣii si awọn swaps
Boat Maintenance, GrazBoat Maintenance, GrazBoat Maintenance, Graz
3

Boat Maintenance, Graz

€ 105
24/7Under 1 yearOffering a serviceYes
Graz · Ti a lo gidigidi · ọjọ́ 2 kọjá
Boat Detailing, KrakowBoat Detailing, KrakowBoat Detailing, KrakowBoat Detailing, KrakowBoat Detailing, Krakow
5

Boat Detailing, Krakow

zł 415
≈ $ 113
Evenings3-5 yearsLooking for a serviceNo
Krakow · Lílò díẹ̀díẹ̀ · ọjọ́ 3 kọjá
E Enzo Ṣii si awọn swaps
Marine Engine Service، Kuwait CityMarine Engine Service، Kuwait CityMarine Engine Service، Kuwait CityMarine Engine Service، Kuwait City
4

Marine Engine Service، Kuwait City

﷼ 62
≈ $ 202
Weekdays1-3 yearsLooking for a serviceNo
Kuwait City · Ti a lo gidigidi · ọjọ́ 5 kọjá
Marine Electrical, BanjulMarine Electrical, BanjulMarine Electrical, Banjul
3

Marine Electrical, Banjul

D 18,250
≈ $ 248
By appointment3-5 yearsLooking for a serviceYes
Banjul · Fẹ́ràn Tuntun · ọjọ́ 5 kọjá
Boat Maintenance, GrazBoat Maintenance, Graz
2

Boat Maintenance, Graz

€ 66
Weekdays5+ yearsOffering a serviceYes
Graz · Fẹ́ràn Tuntun · ọjọ́ 5 kọjá
Marine Electrical, PortoMarine Electrical, Porto
2

Marine Electrical, Porto

Ọfẹ
Weekdays5+ yearsLooking for a serviceNo
Porto · Lílò díẹ̀díẹ̀ · ọjọ́ 6 kọjá
Boat Maintenance, MonroviaBoat Maintenance, MonroviaBoat Maintenance, Monrovia
3

Boat Maintenance, Monrovia

L$ 15,600
≈ $ 85
24/73-5 yearsLooking for a serviceYes
Monrovia · Lílò díẹ̀díẹ̀ · ọsẹ 1 kọjá
Marine Electrical, AbujaMarine Electrical, AbujaMarine Electrical, AbujaMarine Electrical, Abuja
4

Marine Electrical, Abuja

₦ 518,000
≈ $ 353
Evenings3-5 yearsLooking for a serviceNo
Abuja · Ti a lo gidigidi · ọsẹ 1 kọjá
Marine Engine Service, BergenMarine Engine Service, BergenMarine Engine Service, BergenMarine Engine Service, Bergen
4

Marine Engine Service, Bergen

kr 3,900
≈ $ 386
Weekends5+ yearsOffering a serviceNo
Bergen · Ti a lo gidigidi · ọsẹ 1 kọjá
Marine Engine Service, CorkMarine Engine Service, Cork
2

Marine Engine Service, Cork

€ 44
24/73-5 yearsLooking for a serviceNo
Cork · Lílò díẹ̀díẹ̀ · ọsẹ 1 kọjá
Marine Electrical, BamendaMarine Electrical, BamendaMarine Electrical, BamendaMarine Electrical, Bamenda
4

Marine Electrical, Bamenda

FCFA 31,500
≈ $ 56
By appointment5+ yearsLooking for a serviceYes
Bamenda · Fẹ́ràn Tuntun · ọsẹ 1 kọjá
Marine Engine Service, KolkataMarine Engine Service, KolkataMarine Engine Service, KolkataMarine Engine Service, KolkataMarine Engine Service, Kolkata
5

Marine Engine Service, Kolkata

₹ 10,700
≈ $ 121
24/71-3 yearsOffering a serviceYes
Kolkata · Lílò díẹ̀díẹ̀ · ọsẹ 1 kọjá
Marine Electrical, PlovdivMarine Electrical, Plovdiv
2

Marine Electrical, Plovdiv

lev 275
≈ $ 163
24/75+ yearsOffering a serviceYes
Plovdiv · Fẹ́ràn Tuntun · ọsẹ 2 kọjá
Marine Electrical, GenevaMarine Electrical, Geneva
2

Marine Electrical, Geneva

CHF 81
≈ $ 101
Weekdays3-5 yearsOffering a serviceNo
Geneva · Fẹ́ràn Tuntun · ọsẹ 2 kọjá
E Enzo Ṣii si awọn swaps
Boat Maintenance، MuscatBoat Maintenance، Muscat
2

Boat Maintenance، Muscat

﷼ 110
≈ $ 286
By appointment5+ yearsLooking for a serviceYes
Muscat · Lílò díẹ̀díẹ̀ · ọsẹ 2 kọjá
E Enzo Ṣii si awọn swaps
Boat Maintenance, LuandaBoat Maintenance, Luanda
2

Boat Maintenance, Luanda

Kz 92,150
≈ $ 100
By appointment5+ yearsOffering a serviceNo
Luanda · Fẹ́ràn Tuntun · ọsẹ 2 kọjá
Marine Engine Service, BratislavaMarine Engine Service, BratislavaMarine Engine Service, Bratislava
3

Marine Engine Service, Bratislava

€ 110
Weekends3-5 yearsLooking for a serviceYes
Bratislava · Fẹ́ràn Tuntun · ọsẹ 2 kọjá
Marine Electrical, EdinburghMarine Electrical, EdinburghMarine Electrical, Edinburgh
3

Marine Electrical, Edinburgh

€ 175
Evenings3-5 yearsOffering a serviceNo
Edinburgh · Fẹ́ràn Tuntun · ọsẹ 2 kọjá
E Eddie Ṣii si awọn swaps
Boat Maintenance, ChittagongBoat Maintenance, Chittagong
2

Boat Maintenance, Chittagong

৳ 6,100
≈ $ 50
Weekdays1-3 yearsOffering a serviceYes
Chittagong · Fẹ́ràn Tuntun · ọsẹ 2 kọjá
Boat Detailing, KathmanduBoat Detailing, KathmanduBoat Detailing, KathmanduBoat Detailing, KathmanduBoat Detailing, Kathmandu
5

Boat Detailing, Kathmandu

₨ 41,450
≈ $ 292
Evenings3-5 yearsOffering a serviceYes
Kathmandu · Fẹ́ràn Tuntun · ọsẹ 2 kọjá
Boat Maintenance, AarhusBoat Maintenance, Aarhus
2

Boat Maintenance, Aarhus

Ọfẹ
Weekdays1-3 yearsLooking for a serviceNo
Aarhus · Ti a lo gidigidi · ọsẹ 2 kọjá
Boat Detailing, DoualaBoat Detailing, DoualaBoat Detailing, DoualaBoat Detailing, Douala
4

Boat Detailing, Douala

FCFA 166,600
≈ $ 295
EveningsUnder 1 yearOffering a serviceNo
Douala · Fẹ́ràn Tuntun · ọsẹ 2 kọjá
Boat Detailing، MarrakeshBoat Detailing، MarrakeshBoat Detailing، MarrakeshBoat Detailing، Marrakesh
4

Boat Detailing، Marrakesh

dh 1,650
≈ $ 180
EveningsUnder 1 yearOffering a serviceYes
Marrakesh · Lílò díẹ̀díẹ̀ · ọsẹ 3 kọjá
Marine Electrical, NairobiMarine Electrical, NairobiMarine Electrical, NairobiMarine Electrical, Nairobi
4

Marine Electrical, Nairobi

KSh 14,700
≈ $ 114
24/71-3 yearsLooking for a serviceYes
Nairobi · Lílò díẹ̀díẹ̀ · ọsẹ 3 kọjá
Marine Electrical, DelhiMarine Electrical, DelhiMarine Electrical, DelhiMarine Electrical, DelhiMarine Electrical, Delhi
5

Marine Electrical, Delhi

Ọfẹ
By appointmentUnder 1 yearOffering a serviceYes
Delhi · Lílò díẹ̀díẹ̀ · ọsẹ 3 kọjá
Boat Detailing، Kuwait CityBoat Detailing، Kuwait CityBoat Detailing، Kuwait City
3

Boat Detailing، Kuwait City

﷼ 13
≈ $ 42
WeekdaysUnder 1 yearOffering a serviceYes
Kuwait City · Fẹ́ràn Tuntun · ọsẹ 3 kọjá
Ë Ë Ṣii si awọn swaps
Marine Engine Service, Dar es SalaamMarine Engine Service, Dar es SalaamMarine Engine Service, Dar es Salaam
3

Marine Engine Service, Dar es Salaam

Sh 321,900
≈ $ 132
Weekdays5+ yearsOffering a serviceNo
Dar es Salaam · Ti a lo gidigidi · ọsẹ 3 kọjá
Z Zeshan kazmi Ṣii si awọn swaps
Boat Detailing, BujumburaBoat Detailing, BujumburaBoat Detailing, Bujumbura
3

Boat Detailing, Bujumbura

FBu 756,400
≈ $ 257
EveningsUnder 1 yearLooking for a serviceNo
Bujumbura · Fẹ́ràn Tuntun · ọsẹ 3 kọjá
Boat Detailing, BlantyreBoat Detailing, BlantyreBoat Detailing, Blantyre
3

Boat Detailing, Blantyre

Kw 288,800
≈ $ 166
Weekdays5+ yearsOffering a serviceNo
Blantyre · Lílò díẹ̀díẹ̀ · ọsẹ 3 kọjá
Boat Maintenance, ColomboBoat Maintenance, ColomboBoat Maintenance, ColomboBoat Maintenance, Colombo
4

Boat Maintenance, Colombo

₨ 87,750
≈ $ 290
Evenings1-3 yearsOffering a serviceNo
Colombo · Lílò díẹ̀díẹ̀ · ọsẹ 3 kọjá
Marine Engine Service, BucharestMarine Engine Service, BucharestMarine Engine Service, BucharestMarine Engine Service, Bucharest
4

Marine Engine Service, Bucharest

lei 1,550
≈ $ 353
Evenings1-3 yearsLooking for a serviceNo
Bucharest · Lílò díẹ̀díẹ̀ · ọsẹ 3 kọjá
Boat Detailing, BujumburaBoat Detailing, Bujumbura
2

Boat Detailing, Bujumbura

FBu 1,109,800
≈ $ 377
24/7Under 1 yearLooking for a serviceYes
Bujumbura · Fẹ́ràn Tuntun · ọsẹ 4 kọjá
Boat Detailing, HarareBoat Detailing, HarareBoat Detailing, HarareBoat Detailing, Harare
4

Boat Detailing, Harare

$ 86
≈ $ 86
Weekdays1-3 yearsOffering a serviceYes
Harare · Ti a lo gidigidi · osù 1 kọjá
Marine Electrical، FaisalabadMarine Electrical، FaisalabadMarine Electrical، FaisalabadMarine Electrical، Faisalabad
4

Marine Electrical، Faisalabad

₨ 57,300
≈ $ 202
Evenings1-3 yearsOffering a serviceYes
Faisalabad · Fẹ́ràn Tuntun · osù 1 kọjá
Marine Electrical, FreetownMarine Electrical, FreetownMarine Electrical, FreetownMarine Electrical, FreetownMarine Electrical, Freetown
5

Marine Electrical, Freetown

L 1,800
≈ $ 0
24/73-5 yearsOffering a serviceNo
Freetown · Fẹ́ràn Tuntun · osù 1 kọjá
Marine Engine Service, VilniusMarine Engine Service, VilniusMarine Engine Service, VilniusMarine Engine Service, VilniusMarine Engine Service, Vilnius
5

Marine Engine Service, Vilnius

€ 235
By appointment3-5 yearsLooking for a serviceYes
Vilnius · Fẹ́ràn Tuntun · osù 1 kọjá
Boat Detailing، MarrakeshBoat Detailing، Marrakesh
2

Boat Detailing، Marrakesh

dh 1,800
≈ $ 197
Weekends5+ yearsOffering a serviceYes
Marrakesh · Lílò díẹ̀díẹ̀ · osù 1 kọjá
Z Zeshan kazmi Ṣii si awọn swaps
Boat Detailing, AthensBoat Detailing, AthensBoat Detailing, AthensBoat Detailing, Athens
4

Boat Detailing, Athens

€ 120
Weekdays5+ yearsOffering a serviceYes
Athens · Fẹ́ràn Tuntun · osù 1 kọjá
Marine Electrical, BamendaMarine Electrical, Bamenda
2

Marine Electrical, Bamenda

FCFA 162,700
≈ $ 288
24/71-3 yearsOffering a serviceYes
Bamenda · Lílò díẹ̀díẹ̀ · osù 1 kọjá
Boat Maintenance, CopenhagenBoat Maintenance, CopenhagenBoat Maintenance, Copenhagen
3

Boat Maintenance, Copenhagen

kr 2,550
≈ $ 396
WeekdaysUnder 1 yearOffering a serviceNo
Copenhagen · Lílò díẹ̀díẹ̀ · osù 1 kọjá
Marine Engine Service, NiameyMarine Engine Service, NiameyMarine Engine Service, Niamey
3

Marine Engine Service, Niamey

FCFA 261,100
≈ $ 462
By appointment3-5 yearsOffering a serviceYes
Niamey · Lílò díẹ̀díẹ̀ · osù 1 kọjá
Boat Detailing، ManamaBoat Detailing، ManamaBoat Detailing، Manama
3

Boat Detailing، Manama

﷼ 77
≈ $ 205
Evenings1-3 yearsLooking for a serviceNo
Manama · Lílò díẹ̀díẹ̀ · osù 1 kọjá
Boat Maintenance, TurinBoat Maintenance, TurinBoat Maintenance, Turin
3

Boat Maintenance, Turin

€ 370
24/71-3 yearsLooking for a serviceNo
Turin · Lílò díẹ̀díẹ̀ · osù 1 kọjá
Z Zeshan kazmi Ṣii si awọn swaps
Boat Detailing, ValenciaBoat Detailing, ValenciaBoat Detailing, ValenciaBoat Detailing, ValenciaBoat Detailing, Valencia
5

Boat Detailing, Valencia

€ 77
Weekends3-5 yearsLooking for a serviceNo
Valencia · Lílò díẹ̀díẹ̀ · osù 1 kọjá
E Eddie Ṣii si awọn swaps
Marine Electrical, KumasiMarine Electrical, KumasiMarine Electrical, KumasiMarine Electrical, KumasiMarine Electrical, Kumasi
5

Marine Electrical, Kumasi

GH₵ 2,500
≈ $ 206
Weekends1-3 yearsLooking for a serviceNo
Kumasi · Fẹ́ràn Tuntun · osù 1 kọjá
Ṣíṣàfihàn 46 nínú 46 àbájáde
Ailewu ati aabo Awọn olutaja ti a rii daju Ko si farasin owo Ile-iṣẹ iranlọwọ
Alagbero ọjà

Ra ati ta awọn ẹru ọwọ keji, ọfẹ, agbegbe, ati ni agbaye

JustReused ṣe iranlọwọ fun ẹgbẹẹgbẹrun awọn ti o ntaa ati awọn ti onra lati tọju awọn nkan ti o wulo ni kaakiri dipo idalẹnu ilẹ. Ṣe atokọ fun ọfẹ, awọn ti o ntaa ifiranṣẹ taara, ati ṣowo ni agbegbe tabi kọja awọn aala, pẹlu Igbimọ ataja odo.

Ipin & alagbero

Gbogbo atunṣeto tọju ohun-ọṣọ, ẹrọ itanna, aṣa, ati awọn ọkọ ayọkẹlẹ ni lilo gun. JustReused ti wa ni itumọ ti fun eniyan ti o fẹ a greener, ijafafa yiyan si a jabọ ohun kuro.

Ifoju ipa ilotunlo ti o pọju ~1,286 t CO2e

Aṣoju nipasẹ awọn atokọ ohun elo ti ara ti nṣiṣe lọwọ ti awọn nkan yẹn ba tun lo dipo ti rọpo pẹlu awọn ọja tuntun ti iṣelọpọ.

Bawo ni iṣiro yii ṣe n ṣiṣẹ
A ka awọn atokọ lọwọ ti awọn ẹru ti ara ati lo iṣiro Konsafetifu fun ẹka gbongbo kọọkan. Awọn iṣẹ, ohun-ini, yiyalo ati awọn ohun ọsin ko yọkuro. Eyi jẹ iṣiro ti o da lori ẹka ti o pọju, kii ṣe awọn tita ti o pari tabi igbelewọn igbesi aye iṣatunṣe.

Ọfẹ fun gbogbo eniyan

Fi awọn ipolowo ranṣẹ laisi idiyele. Ko si awọn idiyele atokọ, ko si awọn idiyele idunadura, ati Igbimọ olutaja 0%, nitorinaa iye diẹ sii duro pẹlu awọn ti onra ati awọn ti o ntaa.

Ko si awọn idiyele ti o farapamọ, lailai
  • Ko si awọn idiyele atokọ
  • Ko si awọn idiyele idunadura
  • 0% eniti o Igbimo

Agbegbe tabi agbaye

Ṣawakiri nitosi rẹ tabi wa ni agbaye. Ipo ti a rii ni aifọwọyi, awọn asẹ ijinna rọ, ati awọn ede 100+ ṣe JustReused ṣiṣẹ nibikibi ti o ba wa.

Rilara agbegbe nibikibi
  • Awọn ede 100+, ti ṣe awari laifọwọyi
  • Awọn idiyele ti o han ninu owo rẹ
  • Agbegbe rẹ tabi gbogbo agbaye

Àwọn ìbéèrè tí a sábà máa ń béèrè

Awọn idahun taara nipa rira, tita, iduroṣinṣin, ati ailewu lori JustReused.

Ṣe atokọ ohunkohun ti ofin ati idasilẹ labẹ JustReused ofin ti elomiran le tun lo. Awọn ọkọ ayọkẹlẹ ati awọn ẹya, awọn ọkọ oju omi, ohun-ini, awọn foonu, ẹrọ itanna, aga, aṣa, jia ere idaraya, ohun ọsin, awọn iṣẹ, awọn irinṣẹ, awọn ohun elo ile, ati diẹ sii. Ti o ba tun ni igbesi aye ninu rẹ, o wa lori JustReused. A ṣe itẹwọgba awọn ti o ntaa ti gbogbo titobi, lati awọn ile ti n ṣalaye idimu si awọn oniṣowo kekere ati awọn iṣowo agbegbe.

Bẹẹni. Nigbati o ba nfiranṣẹ, yan Ṣii si swaps. Awọn ti onra le daba awọn iṣowo. O yan ohun ti o ṣiṣẹ. Ko si owo ti wa ni ti nilo. Yipada jẹ ọna nla lati gba ohun ti o nilo laisi lilo owo. O jẹ pipe fun paarọ awọn ẹru ti iye kanna, iṣowo soke, tabi larọwọto aye lakoko gbigba nkan ti o wulo.

Ṣii eyikeyi atokọ ki o firanṣẹ si olutaja taara nipasẹ JustReused iwiregbe. Pade ni awọn aaye gbangba fun fifunni, ṣayẹwo nkan naa ṣaaju sanwo, ki o lo bọtini Iroyin ti nkan ba dabi aṣiṣe. Maṣe pin alaye owo ti ara ẹni ni iwiregbe. Gbekele rẹ instincts. Ti adehun kan ba kan lara, rin kuro ki o jabo atokọ naa.

Tẹ Ipolowo Firanṣẹ, yan ẹka kan, ṣafikun awọn fọto ati akọle mimọ, ṣeto ipo rẹ lori maapu naa, ki o si gbejade. Atokọ boṣewa gba to iṣẹju diẹ ati pe o ni ọfẹ lati ṣe atẹjade. Imọran: Ko awọn fọto kuro ati awọn apejuwe ododo ta yiyara. Ṣafikun awọn wiwọn, awọn alaye ipo, ati awọn abawọn eyikeyi lati kọ igbẹkẹle olura lati ibẹrẹ.

Lọ si Account, lẹhinna Awọn atokọ Mi. O le ṣatunkọ awọn alaye, ṣafikun awọn fọto, samisi awọn atokọ bi wọn ti ta, sinmi wọn, tabi paarẹ wọn nigbakugba. Awọn idii igbega tun wa nibẹ ti o ba fẹ hihan diẹ sii. O wa ni iṣakoso ni kikun ti awọn atokọ rẹ lati ifiweranṣẹ si tita, laisi titẹ lati ṣe alekun tabi igbesoke ayafi ti o ba yan lati.

A ṣe aabo data ti ara ẹni ati fun ọ ni iṣakoso lori akọọlẹ rẹ. O le okeere tabi pa àkọọlẹ rẹ nigbakugba, ati awọn ti a ko ta alaye ti ara ẹni. Wo Afihan Asiri wa fun awọn alaye. A lo awọn iwọn aabo ile-iṣẹ ati ni ibamu pẹlu GDPR ati awọn ilana ikọkọ miiran ni agbaye.

Atunlo awọn ẹru ge egbin ati erogba lati iṣelọpọ awọn ọja tuntun. JustReused jẹ ki iṣowo-ọwọ keji rọrun, nitorina awọn ohun diẹ sii gba igbesi aye keji, kẹta, tabi kẹrin dipo ipari ni ibi-ilẹ. Gbogbo ohun kan ti a tun lo jẹ ohun kan ti o kere ju ti iṣelọpọ, ti firanṣẹ, ati ti sọnu nikẹhin. Iyẹn jẹ ipa gidi lati awọn yiyan ojoojumọ.

Bẹẹni. JustReused nṣiṣẹ ni agbaye pẹlu awọn ede to ju 100 lọ, wiwa mimọ ipo, ati awọn asẹ fun awọn atokọ agbegbe tabi ti kariaye. Ra nitosi rẹ tabi kan si awọn ti o ntaa nibikibi. Boya o wa ni ilu nla kan tabi ilu kekere kan, o le ṣe atokọ, ṣawari, ati ṣowo pẹlu awọn eniyan nitosi tabi kọja awọn aala.

Bẹẹni. Lo àlẹmọ Ọfẹ Nikan nigba lilọ kiri ayelujara, tabi samisi atokọ rẹ bi ọfẹ nigbati o ba firanṣẹ. Fifun awọn nkan elo jẹ ọkan ninu awọn ọna ti o yara ju lati dinku egbin. O ṣe iranlọwọ fun awọn eniyan ti ko le ni anfani lati ra, ko aaye rẹ kuro lesekese, ati pe o tọju awọn nkan to dara ni pipe ni ibi idalẹnu. Gbogbo eniyan ni o ṣẹgun.

Gbogbo atokọ ni aṣayan ijabọ kan. Ẹgbẹ wa ṣe atunyẹwo awọn ijabọ ni kiakia ati pe o le ni ihamọ tabi yọ akoonu kuro ti o ba awọn ofin wa tabi fi awọn olumulo sinu ewu. A gba awọn ijabọ ni pataki nitori aabo agbegbe ni pataki wa. Awọn ijabọ eke tun le ja si igbese lodi si akọọlẹ rẹ, nitorinaa jọwọ lo ẹya yii ni ifojusọna.

Ẹnikẹni ti o ba fẹ lati ṣafipamọ owo, jo'gun lati awọn ohun ti ko lo, tabi raja diẹ sii ni alagbero. Iyẹn pẹlu awọn ile, awọn ọmọ ile-iwe, awọn oniṣowo kekere, awọn onile, ati awọn olupese iṣẹ agbegbe. Boya o n ṣe apanirun, bẹrẹ iṣowo ẹgbẹ kan, tabi nirọrun n wa idunadura kan, JustReused ti wa ni itumọ ti fun o.

Fi ipolowo ọfẹ akọkọ rẹ ranṣẹ